The increasingly expensive housing market may be causing a rise in rental scams, experts say. Our Maurice Katz talked to Neesha Nothi with the Better Business Bureau to learn about the red flags to watch out for.